Papà dice che lo dobbiamo fare tutti, che è un modo per rendere omaggio ad una vita condotta bene.
Dad says everybody does, but it's a way of paying tribute to a life well-led.
Stasera siamo qui per rendere omaggio ad un beneficiario della Legione d'Onore.
We are here tonight to salute a recipient of the LENion d Honneur, yes.
Quindi non vuoi andare a rendere omaggio ad Earl?
So you don't want to go pay your respects to Earl?
John, che ne pensi se riportiamo Vince allo studio giusto per rendere omaggio ad Alan?
John, what do you say we bring Vince back to the studio just to pay tribute to Alan?
E... ho deciso, come erede, come omaggio ad Harry, che parteciperemo alla corsa dei cavalli da pantomima.
And I've decided, as a legacy, as a tribute to Harry, that we are going to run the Costume Horse Derby.
I giocatori di NBA LIVE 19 rendono omaggio ad Halloween, alla Donut Gang e a uno dei giocatori più forti che abbia mai calcato il parquet negli ultimi tempi.
NBA LIVE 19 gamers pay tribute to Halloween, the Donut Gang, and one of the greatest players the league has seen in this modern era.
Ogni piano rende omaggio ad un artista del cinema specifico e ogni alloggio dispone di bevande analcoliche gratuite nel minibar.
Each floor pays tribute to a specific cinema artist and each room includes complimentary non-alcoholic beverages in the minibar.
Gabriel II Ludovisi, alzate l'indice e il medio della mano destra, in omaggio ad Aristotele e Christos, nostri Profeti, e ponete la mano sinistra sul Libro delle Virtù.
Please lift the index and middle fingers of the right hand, in honor of Aristotle and Christos, both our prophets, and place the left hand on the Book of Virtues.
Il 6 dicembre migliaia di manifestanti hanno sfilato nelle più importanti città della Grecia per rendere omaggio ad Alexis Grigoropoulos, il 15enne ucciso un anno […]
Thousands of protestors gathered in the streets of Greece’s major cities on 6th December to pay their respects to Alexis Grigoropoulos, the 15-year-old boy shot […]
Swiss Coupon Pass in omaggio (ad ogni prenotazione, per viaggi dall’ 17.4–31.5.2017 e 1.9–22.10.2017).
Free Swiss Coupon Pass (per booking, for travel date 17.4–31.5.2017 and 1.9–22.10.2017). Room Category
Dille solo che dovevo andare a rendere omaggio ad una vecchia amica.
Just tell her I had to go pay my last respects to an old friend.
Oggi dedichiamo un omaggio ad uno degli Iperrealisti più popolari e pieni di talento: Omar Ortiz.
We made a homage to one of the most popular and talented Hyperrealist artist: Omar Lascia un commento
Ogni agente di polizia rende omaggio ad un poliziotto morto.
Every police officer pays tribute to a dead cop.
E' un omaggio ad una mia amica molto speciale.
but it is a tribute to a very special friend of mine.
Quindi hai detto che saresti arrivato in cima alla diga, e non l'hai fatto, per rendere omaggio ad un'auto che secondo te stava per sparire ma non e' vero.
So you said you'd drive to the top of a dam, which you didn't, to pay tribute to a car that you said was about to die, but it's not.
Duriante una cerimonia privata al Dean's Blue Hole, il giorno dopo l'incidente, i suoi amici e colleghi apneisti non hanno fatto altro che raggrupparsi nell'acqua per rendere omaggio ad un uomo rimarchevole.
During a private ceremony at Dean's Blue Hole the day after the accident, his friends and fellow freedivers did just that, gathering in the water to pay homage to a remarkable man. Previous
Ci e' sembrato quantomeno appropriato... sfruttare l'inizio ufficiale della stagione... per rendere omaggio ad una donna la cui assenza e' ancora... inimmaginabile.
It seemed only fitting to use the official start of the season to pay tribute to a woman whose absence is still unimaginable.
In omaggio ad una passione comune ad entrambi, ovvero il mare, utilizzarono il marchio PILOT riferendosi alla nave ammiraglia della flotta.
As a tribute to their other shared passion, the sea, the pair used the brand name PILOT, referring to the fleet's flagship.
Rendendo omaggio ad alcuni dei più grandi leader militari della Storia, l'espansione include sei unici ed interessanti scenari, dando ai giocatori l'opportunità di cambiare il corso della Storia...
Paying homage to some of history's greatest military leaders, the expansion delivers six unique and interesting scenarios, giving players the chance to change the course of history with the help of their...
In questo approccio non costringiamo le nostre energie interiori a conformarsi alla nostra volontà personale, rendiamo piuttosto omaggio ad un archetipo femminile che io chiamo l’Invisibile Dea Guaritrice Interiore.
In this approach we do not force our internal energies to conform to our personal will, but rather we pay homage to a feminine archetype I simply call the Unseen Healing Goddess Within (i.e. kundalini shakti).
Texture dalle venature grigio-blu affiancate a omaggio ad uno dei marmi più apprezzati nella storia per la sua purezza. Eterno ed elegante.
Patterned with a blueish and grey vein plus golden shades, it is one of the most desired natural stones in history due to its whiteness.
Condividere Con più di mille oggetti e documenti, questo libro rende omaggio ad un "irriducibile collezionista", ai suoi molteplici interessi e alla sua insaziabile curiosità.
Share With more than one thousand objects and documents, this new book pays homage to Gaston-Louis Vuitton, an ‘unrepentant collector’, with wide interests and voracious curiosity.
“Anche i rappresentanti della Democrazia Cristiana dell'America Latina hanno voluto rendere omaggio ad Allende.
“Even representatives from the Christian Democracy in Latin American wanted to pay tribute to Allende.
Omaggio ad uno dei più grandi creativi tedeschi.
Homage to one of the most creative Germans ever to have lived.
La struttura rende omaggio ad alcuni degli illustri personaggi che contribuirono ad accrescere la fama ed il buon nome della città.
The establishment pays tribute to some of the illustrious personalities who contributed to enhancing the city's fame and renown.
Con questa sospensione, il fondatore di Catellani & Smith ha fatto un bellissimo omaggio ad un’elegante creatura del mare, la manta.
With this pendant light, the founder of Catellani & Smith has created a tribute to the elegant sea creature, the manta ray.
Maredudd porse omaggio ad Enrico alla fine del 1257.
Maredudd paid homage to Henry in late 1257.
La grafica del gioco rende omaggio ad alcuni grandi classici animati di Topolino, come The Mad Doctor, Moose Hunters e Il Principe e il Povero.
The game's design is influenced by legendary Mickey Mouse cartoons including The Mad Doctor, Moose Hunters and The Prince and The Pauper.
6 giu 2015 Pietro Berrettini - Omaggio ad un genio cortonese
6 Jun 2015 Pietro Berrettini - Feast day of St. Margherita
È noto che uno degli anfiteatri meglio conservati fu costruito all'ordine dell'imperatore Vespasiano che voleva rendere omaggio ad una sua amante del luogo.
It is known fact that the one of the best preserved amphitheatres had been built by the emperor Vespasian in the 1st century as a dedication to a young girl from Pula.
È il solo omaggio ad un semplice cittadino che è stato mai reso dalla repubblica di Ragusa durante tutta la sua lunga storia, questo cittadino ricco e mécène che ha legato la totalità della sua fortuna alla città-stato.
It is the only homage to an ordinary citizen who was ever returned by the Republic of Raguse during all his long story, this rich citizen and patron having bequeathed the totality of his fortune to the city-state.
La nuova Fiat 124 Spider: omaggio ad un’icona
NOV 2015 The new Fiat 124 Spider
Rendi omaggio ad Anna Maria Luisa de' Medici, ultimo membro della famiglia Medici che decise che questo patrimonio artistico dovesse essere lasciato aperto al pubblico.
Offer your own thanks to Anna Maria Luisa de Medici, the last of the Medici, who decreed this should all be open to the public Description
Questo premio, offerto da Jaeger‑LeCoultre per la prima volta nel 2007, rende omaggio ad artisti che hanno apportato grande innovazione al Frears.
The prize, first offered by Jaeger‑LeCoultre in 2007, honors an artist who has bought great innovation to Lee, Ettore Scola, James Franco, Brian de Palma and Amir Naderi.
Con la scelta del nome Copernicus rendiamo omaggio ad un grande scienziato e osservatore europeo: Nicolaus Copernicus(Niccolò Copernico).
By choosing the name Copernicus we are paying homage to a great European scientist and observer: Nicolaus Copernicus.
Rendendo omaggio ad alcuni dei più grandi leader militari della Storia, l'espansione include sei unici ed interessanti scenari, dando ai giocatori l'opportunità di cambiare il corso della Storia con l'aiuto di nuove potenti unità "warlord".
Paying homage to some of history's greatest military leaders, the expansion delivers six unique and interesting scenarios, giving players the chance to change the course of history with the help of their new powerful "warlord" unit.
Rendendo omaggio ad alcuni dei più grandi leader militari della Storia, l'espansione include sei unici ed interessanti scenari, dando ai giocatori...
Paying homage to some of history's greatest military leaders, the expansion delivers six unique and interesting scenarios, giving players the chance to change the...
Hajj, un omaggio ad Abramo e alla sua devozione a Dio
Hajj, paying tribute to Abraham and his devotion to God
L’Albero di Natale: omaggio ad una tradizione nordica
The Christmas tree: homage to a Nordic tradition
AppleMuseum.com rappresenta un omaggio ad un genio visionario che è riuscito a cambiare il…
The AppleMuseum.com is a tribute to the genius visionary who set out to change the world, and…
2.1900610923767s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• Tribute to a young Malian 